tekšt

tekšt
2 tẽkšt interj., tékšt K, KII105, NdŽ, Jn(Kv) 1. kartojant nusakomas smarkus skysčio tiškimas, lašėjimas: Dideliais lašais, smarkiai lyna, tékšt į langą, tékšt Krš. Tékšt tékšt tokie lašai į akį DūnŽ. 2. smarkaus suteškenimo, suplekšėjimo skystyje, nukritimo į skystį keliamam garsui žymėti: Ėjo lieptu ir vėl tẽkšt į vandenį Vdžg. Šlapi kapai, tékšt grabą į [v]andinį duobė[je] Krš. | prk.: Vos baigė mieste mokyklą, tekšt vargšelį tiesiai į mūsų purvynus . 3. , Krš stipraus smūgio, mušimo garsui žymėti: Tékšt tékšt par snukį – tokia ana Rdn. Anam tik tékšt su kūgiu per nagus Jrk. Tekšt musę pri sienos ir vėl visą dieną vartos kaip paršas lovo[je] Skdv. Pabandė į bokštą kopti, plytą nuspyrė – vokiečiui į pakaušį tekšt, vieną ir užmušė P.Cvir. Karuomenė ka pradėjo duot: tekšt, tekšt Btg. 4. smarkiam numetimui, nukritimui, nugriuvimui žymėti: Ans tik tẽkšt peilį ant stalo (Jrk). Tékšt iš dantų kaip tai varnai sūris NmŽ. Ta mergučė tą kiaušinį tékšt iš rankų Jrb. Tékšt silkę už uodegos DūnŽ. Lašinių pameta – tékšt an stalo DūnŽ. Pagriebė jis man tą mėsą, tẽkšt kertėn Mžš. Su šake tus runkulius kai rupkę bast (pasmeigė) – tẽkšt Erž. 5. dužimo garsui žymėti: Tékšt kiaušinis į aslą Jrb. Tẽkšt ir nebėra smalinio (Velykų kiaušinio) Grž. 6. kartojant nusakomas klampojimas: Vaikas tẽkšt tẽkšt į sniegą – kelnikes ir sušlapo Vdžg. 7. šiaip kokiam netikėtam, greitam veiksmui žymėti: Užvarė [arklį], tẽkšt [vežimą] pervertė Užg.

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • tekst — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. tekstkście {{/stl 8}}{{stl 7}} zbiór zapisanych słów, układających się w logiczną lub artystyczną całość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tekst książki. Tekst źródłowy. Tekst piosenki. Analiza tekstu. Czytać tekst.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • tekst-TV — (el. tekst tv) sb., tekst TV’et …   Dansk ordbog

  • tekst-tv — (el. tekst TV) sb., tekst tv’et …   Dansk ordbog

  • tekst — tȅkst m <N mn tèkstovi> DEFINICIJA 1. lingv. organizacijska jedinica riječi viša od rečenice i povezana ukupnim smislom; diskurs 2. napisane ili tiskane riječi u grafičkoj obradi koju traži sadržaj (za razliku od slike, tabele, margine,… …   Hrvatski jezični portal

  • tekšt — tèkšt išt. Tèkšt veršẽliui per snùkį …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • tekst — sb., en, er, erne …   Dansk ordbog

  • tekst — m IV, D. u, Ms. tekstkście; lm M. y «ogół słów tworzących pewną całość, utrwalonych graficznie (np. jako maszynopis, druk) lub jakąkolwiek inną techniką; słowa do utworu muzycznego» Drukowany, czytany, pisany tekst. Tekst literacki. Tekst autora …   Słownik języka polskiego

  • tekšt — 1 tèkšt interj. OGLI290 1. NdŽ, DŽ1, Kv, Krž kartojant nusakomas nesmarkus skysčio tiškimas, lašėjimas: Jau lyna, po maželiu tèkšt tèkšt į langus Krš. Naktį tik girdžiu – tèkšt tèkšt varva nuo lubų Sml. Tèkšt tèkšt tèkšt kraujas bėga Gl.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tékst — a m (ẹ̑) besedilo: povedati, zapisati tekst; tekst govora / šifriran tekst / pisec je izročil tekste uredniku / dramski, pesniški tekst / v knjigi je več slik kot teksta / tekst popevke; melodija in tekst ◊ tisk. tiskarska črka, po velikosti med …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • tėkšt — interj. DŽ, OGLI290, FrnW, tė̃kšt NdŽ 1. žr. 2 tekšt 1: Drimba [šlapias sniegas ant ledo] tėkšt tėkšt tėkšt Sb. 2. žr. 2 tekšt 3: Tik tėkšt galvon – ir guli išsikėtęs Dbk. Tėkšt per ausį ir sudavė NdŽ. Tik branktu tėkšt tėkšt kumelei snukin Mlt.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”